Textual description of firstImageUrl

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

Taking a taxi will be the easiest way to get to Taoyuan Airport from Taipei but the cost would be the major hindrance. Alternatively, taking a bus will be a cheaper option, and it is quite a comfortable journey by taking a bus to the airport.

从台北到桃园机场,最方便的方法就是搭德士,但消费也当然比较昂贵。另外一个方法就是搭巴士,便宜而旅程也蛮舒服的.

First, get yourself to Taipai Main Station (MRT intersection station between Red and Blue line). After you are here and if you have free time to spare prior going to the airport, the storage facility services have come in handy.

第一样你要做的就是先到台北车站去(红线和蓝线捷运的转换站)。要是离你去机场的时间还很久,你可以把你的行李寄放在置物柜里。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场


[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

There are various lockers site available within Taipei Main Station and they have lockers with various size as well. The biggest one could fit in one luggage and a backpack (as depicted on picture above) and it comes with a reasonable charge. The large locker cost 50 NTD for every 3 hours, and it is safe. Who would dare to break in the lockers in public domain right?

在台北车站有几个尺寸的置物柜。大的可以挤进一个行李和背包(就像照片里的置物柜),而且价格合理。大的置物柜收费是每小时50新台币,而且安全。谁会在公共场所硬硬撬开置物柜呢?

Follow below steps to use the locker:
  1. Picked an empty locker, put all your belonging into the locker but keep the valuable belonging to yourself
  2. Enter the locker number on the keypad
  3. Pay the initial 3 hours amount as shown
  4. Retrieve the receipt and keep it safely as it contains the password to open your locker later
  5. Close the locker door, then you are luggage free now!


使用置物柜跟着这些步骤:
  1. 寻找空的柜子,然后把所有东西放进去,但把贵重物品随身携带
  2. 在键盘上输入置物柜编号
  3. 支付初三小时的金额
  4. 记得领取收条,然后储存好,因为收条里有等下需要的开柜密码
  5. 放好你的物品,关上置物柜,你就轻松啦!
Reminder: remember to keep the receipt with the password and do not lose it! Take a picture with it using your handphone or camera just for backup purposes. Penalty would be 200 NTD.

小贴士:记得记得储存好你的置物柜收条。最好拍照收藏,不然等下遗失开柜密码就得补费200新台币。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

To open the locker:
  1. Enter your locker number
  2. Enter the six digit password printed on the receipt given
  3. Pay the balance, if any
  4. Locker's door will auto unlocked, then retrieve your belongings


打开置物柜:
  1. 输入置物柜号码
  2. 输入收条里的六个号码密码
  3. 支付差额,如果有的话
  4. 置物柜的门会自动打开,你就可以拿回你的储存物件了。
[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

As Taipei Main Station is huge, do remember which section of storage facility you are using. Otherwise you would land yourself in big trouble when retrieving the luggage later.

台北车站很大,要记住你的置物柜位置,不然等下赶巴士时,又找不到行李储存在哪儿就糟了。

We really appreciated the storage facility provided here as it ease our trip. As we have no place to store our luggage after checking out from homestay. Plus our flight is at late evening, we just keep our belongings at the locker, allowing us to spend the evening without going through the hassle of taking the luggage with us.

我们回马来西亚班机在下午,而我们还想在台北的最后一天争取些时间探索台北。我们很感激有置物柜的设施,不然我们退房后,就得拖着行李到处走,多不方便呀。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

Kuo-Kuang Motor Transport Company is the bus service operator from Taipei West Bus Station Terminal A to Taoyuan Airport and it takes approximately 1 hour to reach there. The bus will make a brief stop at Sanchong before entering the Freeway. Ticket cost 125 NTD per pax.

国光客运提供巴士从台北西站A栋桃园机场,需要一小时车程,途中巴士会在三重区停。巴士票一人125新台币。

All buses bound to airport are operating from Taipei West Bus Station Terminal A, which is just one street away from Taipei Main Station. There is a large sign which says "To Taoyuan Airport"

所有去桃园机场的巴士都是从台北西站A栋出发,就在台北车站过了一条马路的距离。西站哪儿会有大大招牌写着去桃园机场。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场
Photo taken from Google Street View
[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场
Picture taken from http://tokuhain.arukikata.co.jp/taipei/2010/01/post_61.html
[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场


Going to Taipei West Station Terminal A, there are two ways:
1) Take the exit M5 from Taipei Main Station and walk along Zhongxiao West Road Section 1. To confirm you take the correct exit, you should be seeing a tall tower, Shin-Kong tower upon exit.

从台北车站,使用M5出口,沿着忠孝西路一段。如要确定你用对出口,你会看到一栋高高的建筑叫做星空。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场
Photo taken from Google street view.

2) If you are heading to the bus station from Taipei City Mall (Taipei Underground Mall), you may take exit Z3, you will come up in front the Taipei West Bus Station Terminal A.

2)如果你是从台北地下街来,你可以用Z3出口,一出来你就在台北西站A栋前了。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场
Photo taken from Google street view.

Please give some time allowance for yourself to locate the bus station, it may be quite confusing to go there.

如果这是你第一次到巴士站,请准备些时间来找,我们找西站时还蛮混乱的。

In addition, the bus driver will ask you which terminal you are heading when you are storing your luggage in the bus. If you are unsure which terminal you are heading, just tell the driver which airlines you will be taking.

还有,巴士司机会问你是哪个航厦以方便在巴士上分区储存你的行李。如果你不确定,就告诉他哪家公司航机咯。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

The bus terminal do have a few stalls that sell souvenirs and food. We just cannot stop ourselves from spending on food, thus ended up buying 2 buns from Eggpapa. It seems like Eggpapa is a choice of souvenirs to taken back from Taiwan also?

巴士站有几档店铺卖伴手礼和食物。我们还是很败家的买了两颗周老爸的包子。难道这是带回家的伴手礼选择之一?


[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

Both sesame bun and yam buns (70 NTD for 2) tasted mediocre only. Just something to bite during the boring 1 hour bus ride.

芝麻和芋头包子(70新台币)味道平平,可以当一个小时车程的消遣食物罢了。

[TAIPEI 台北] : Bistro D at Taoyuan Airport 毕卓乐地餐厅

[TAIPEI 台北] : Bistro D at Taoyuan Airport 毕卓乐地餐厅

[TAIPEI 台北] : Bistro D at Taoyuan Airport 毕卓乐地餐厅

Our eating spirit continued at airport again, haha! Tried this green sauce pine nuts spaghetti (300 NTD) at Bistro D, and I have to say it was palate arousing. It was warm when served and the spaghetti had a pleasant light smell of vegetable which is welcoming. A few pine nuts were noticeable topping the spaghetti.

来到机场,又吃啦!我们在毕卓乐地餐厅试了这青酱松子意大(300新台币),好吃到味蕾都动起来了。呈上时热热的,很香,而松子粒粒的夹着面。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

The restaurant's service was top of quality. First thing when we stepped in, the server asked us what time is our flight and recommended us a few dishes which is fast serving. She also quickly prepared the eating utensils for us in such a short time.

餐厅服务也和食物一样一流。我们一踏进餐厅,服务生就先确定我们班机时间。为了不耽误我们登记,她就先介绍几道好吃又不需要费时准备的,然后快点为我们准备餐匙。

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

[TAIPEI 台北] : How to go Taoyuan Airport from Taipei Main Station 如何从台北车站到桃园机场

Finally, goodbye Taiwan! We had a really pleasant time and experience here, thanks to the friendly locals and the great food here. Hope we are able to come back here for visiting again!

终于,要和台湾说掰掰了!我们很享受这次在台北的经验,很感谢热心的台湾人帮忙,还有好吃的美食。希望我们可以快点再回来玩!

Follow us for latest Crisp of Life updates at Facebook

更多更新,请关注我们Crisp of Life的脸书
logoblog

No comments